Última actualización: 13 de agosto de 2026
Únicamente obras de creación propia o plenamente autorizadas. Los artistas solo podrán cargar obras que hayan creado personalmente o sobre las que ostenten todos los derechos necesarios para su publicación en Galleria Art, incluida, cuando proceda, la autorización por escrito de los cocreadores, comitentes, titulares de los derechos de imagen de los sujetos fotografiados o titulares de los derechos de autor.
Prohibición de contenido de terceros no autorizado. Está estrictamente prohibido cargar obras creadas por otros artistas, marcas, estudios, galerías o instituciones sin la debida titularidad o licencia. Lo mismo se aplica a las fotografías de obras propiedad de terceros (colecciones de museos, coleccionistas privados) cuando la fotografía o la obra subyacente estén protegidas.
Se prohíben la falsificación, la suplantación y la atribución engañosa. Los usuarios no podrán reivindicar falsamente la autoría, el origen, la relevancia histórica o la titularidad de ninguna obra de arte. Ello incluye presentar la obra de otro artista bajo el nombre del usuario, atribuir erróneamente la fecha o el estudio de creación y fabricar la procedencia.
Las réplicas, reproducciones, reinterpretaciones y estudios deben divulgarse claramente en el título. Toda réplica, homenaje, fan art, obra inspirada en otra, restauración o reproducción debe etiquetarse explícitamente en el título de la obra. Véase más adelante la sección Etiquetado Recomendado del Título de la Obra para conocer las convenciones de etiquetado y ejemplos. La divulgación únicamente en la descripción no es suficiente: la etiqueta debe aparecer en el título para que acompañe a la obra en los feeds, los resultados de búsqueda y las tarjetas compartibles.
Las obras generadas y asistidas por IA deben identificarse de forma transparente. Si se utilizaron herramientas de IA en la generación del concepto, la composición, la mejora o la producción, el artista deberá divulgarlo claramente en el título y en la descripción. El estándar de divulgación refleja la sección de Divulgación de Contenido de IA y Generativo de las Directrices de la Comunidad; esta norma añade la convención de etiquetado en el título.
Los artistas son los únicos responsables del cumplimiento en materia de derechos de autor. Al publicar en Galleria Art, usted confirma que ostenta todos los derechos, licencias, permisos y autorizaciones necesarios —incluidas, cuando proceda, las autorizaciones de modelos, las autorizaciones de localización y las licencias de marcas— para cada elemento de la obra y su descripción.
Se prohíben las obras falsificadas, robadas o fraudulentas. Está prohibido vender o presentar como auténtica cualquier obra de arte que el usuario sepa o deba razonablemente saber que es falsificada, robada o de procedencia fraudulenta, y podrá ser denunciado a las autoridades policiales.
Marcas y activos protegidos. Está prohibido el uso de marcas comerciales, logotipos, nombres de marca, imágenes de personajes u otros activos protegidos sin autorización, incluidas las referencias estilizadas que un espectador razonable identificaría como el sujeto registrado como marca. Se permiten los usos editoriales, paródicos o críticos reconocidos por las doctrinas aplicables de uso legítimo (fair use) o trato justo (fair dealing); el artista asume el riesgo de identificar correctamente cuándo son de aplicación dichas excepciones.
El contenido presuntamente infractor podrá retirarse sin previo aviso. Galleria Art se reserva el derecho de retirar contenido presuntamente infractor sin previo aviso al usuario que lo cargó, además de los procedimientos formales de notificación y actuación de la DMCA / DSA descritos en la Política de Derechos de Autor. El usuario que lo cargó será notificado tras la retirada y podrá presentar una contranotificación o solicitar una revisión humana.
Infracciones reiteradas. Las infracciones reiteradas de derechos de autor o de marcas podrán dar lugar a la suspensión de la monetización, la suspensión de la cuenta o la cancelación permanente, en coordinación con la política de infractores reincidentes de nuestra Política de Derechos de Autor.
Descripciones veraces. El título, las dimensiones, el medio, el año, la originalidad, el estado de edición, la firma, el estado de conservación y la procedencia no deben ser engañosos. Se aceptan las indicaciones honestas de «aproximado», «desconocido» o «estimado»; no así los datos concretos inventados.
Las ediciones deben divulgarse correctamente. Las obras editadas deben indicar el tipo de edición en el momento de la publicación: original, edición limitada (con número de edición, p. ej., 3/25), edición abierta, prueba de artista, estampa o edición digital. Las obras originales no deben presentarse como editadas, y las obras editadas no deben presentarse como originales. Está prohibido reimprimir una edición existente bajo un número de edición diferente.
Las representaciones alteradas digitalmente no deben inducir a error. Las fotografías de la ficha y las previsualizaciones digitales deben reflejar con exactitud la obra tal como existe física o digitalmente. Se permiten los ajustes de corrección de color e iluminación; no así la alteración fundamental de la obra representada, como añadir elementos que no están presentes en la obra, eliminar daños o alterar drásticamente el color.
Los precios no deben ser engañosos. El precio sugerido debe reflejar razonablemente la obra ofrecida. Están prohibidos los precios de comparación inflados, las marcas de descuento falsas, los anclajes de «desde» fabricados y los trucos de discrepancia de divisa.
Las Normas de la Comunidad rigen las categorías generales de contenido: contenido sexual que implique a menores, odio, acoso, violencia gráfica, contenido ilegal, spam, autolesiones, lenguaje obsceno y divulgación de IA. Esas normas se aplican íntegramente a la publicación por parte de artistas. Cuatro aclaraciones específicas para artistas:
Publica obras en los espacios destinados a obras. Lo que subas como obra debe ser una obra de arte o documentación de tu práctica: la pieza terminada, un trabajo en curso, un estudio, una fotografía de proceso o de taller, materiales y herramientas, una vista de exposición. Los selfis, los retratos de ti mismo, las instantáneas personales, las capturas de pantalla, los memes y las imágenes promocionales ajenas al arte pertenecen a otro lugar: usa tu foto de perfil para tu propio retrato. El contenido publicado como obra que no sea nada de esto puede retirarse sin aviso previo; se te notifica después y puedes recurrir. Es una norma de alcance, no un listón de calidad: un boceto inacabado es una obra; una fotografía de tu comida no lo es.
Prohibición de la producción masiva de contenido (content farming) o la carga masiva. Está prohibida la carga masiva de obras de bajo esfuerzo, casi duplicadas o generadas automáticamente con el fin de manipular los sistemas de descubrimiento, búsqueda o recomendación. Las cuotas del plan no constituyen una licencia para llenar las plazas con granjas de contenido.
El contenido sensible o para adultos debe etiquetarse adecuadamente. Cuando Galleria Art ofrezca una marca de contenido para adultos en el momento de la carga, el artista deberá utilizarla en las obras que representen temas gráficos o violentos, u otro contenido sensible que razonablemente pueda resultar no deseado para algunos espectadores. El desnudo y el contenido sexualmente explícito no están permitidos en absoluto en Galleria Art (véanse las Directrices de la Comunidad); la marca de contenido para adultos no crea ninguna excepción a esa prohibición.
Galleria Art podrá moderar o retirar contenido que dañe la integridad de la plataforma. Más allá de la retirada por categorías, podremos degradar en el posicionamiento, ocultar o retirar contenido que —aun sin infringir estrictamente ninguna norma concreta— dañe la confianza general en la plataforma. Esta facultad es limitada y está sujeta al mismo procedimiento de apelación que la moderación ordinaria. Esta moderación nunca implica seleccionar qué artistas pueden participar: los planes de pago condicionan el acceso a la publicación, nunca el mérito artístico.
Autorrepresentación honesta. Los artistas deben representarse a sí mismos de forma honesta. Se permiten los nombres artísticos y los seudónimos cuando se utilicen de manera coherente, pero la cuenta subyacente debe estar vinculada a una persona real o entidad jurídica. Están prohibidos los artistas ficticios, las galerías falsas, las biografías falsas y la suplantación de instituciones, museos o artistas identificados (vivos o fallecidos).
Datos de contacto auténticos. Cuando los datos de contacto figuren públicamente (correo electrónico, sitio web, perfiles sociales, afiliaciones a galerías), deberán ser auténticos y estar gestionados por el artista o su representante autorizado. Está prohibido incluir contactos de terceros sin autorización.
Las insignias de verificación podrán revocarse. Cuando Galleria Art emita insignias de verificación o marcadores de identidad, estos podrán revocarse por conductas engañosas. El usuario afectado será notificado y podrá apelar.
Responsabilidad por las ventas fuera de la plataforma. Cuando las ventas, negociaciones, entregas o verificaciones de autenticidad se realicen fuera de la plataforma (mensajes directos, correo electrónico, sitios externos), el artista será plenamente responsable. Galleria Art facilita el descubrimiento, pero no es parte de dichas transacciones.
Prohibición de tergiversar la disponibilidad o el estado. Los artistas no deben presentar como disponibles obras vendidas, retiradas o no disponibles; no deben presentar como propia la obra disponible de otro artista; y no deben falsear la autenticidad, la titularidad o el estado de procedencia.
Sin garantía de la plataforma para las transacciones fuera de la plataforma. Galleria Art no garantiza las transacciones realizadas fuera de la plataforma. Las controversias que surjan de ventas fuera de la plataforma se dirimirán entre el comprador y el artista; la intervención de Pllay se limita a hacer cumplir las normas de la plataforma cuando la conducta las haya infringido.
Derecho de revisión y retirada. Galleria Art podrá revisar, moderar, marcar, restringir la visibilidad de o retirar cualquier contenido a su discreción cuando exista una base razonable para creer que se ha infringido una norma de este documento o de cualquier otra política de Galleria Art.
Prueba de derechos, autoría o procedencia. Cuando exista duda sobre el origen o los derechos de una obra, Galleria Art podrá exigir al artista que aporte una prueba razonable: documentación del proceso (fotografías del trabajo en curso, archivos fuente por capas, bocetos), pruebas de publicación previa, autorización por escrito de los titulares de los derechos o registros de procedencia. La falta de aportación de una prueba razonable cuando se requiera podrá, por sí misma, dar lugar a la retirada del contenido.
Las consecuencias de una infracción podrán incluir:
Las infracciones graves —actividad de venta de falsificaciones, infracción reiterada, fraude de identidad— podrán omitir las etapas intermedias y dar lugar a la cancelación inmediata.
Estas etiquetas hacen visibles de un vistazo las divulgaciones de réplica, obra inspirada e IA, en los feeds, los resultados de búsqueda y las tarjetas compartibles. No se impone la redacción exacta; lo que importa es que un espectador honesto lea el título y comprenda de qué tipo de obra se trata.
Galleria Art existe para proteger la creación artística auténtica, respetar la propiedad intelectual y mantener la confianza entre artistas, coleccionistas y el público.
Este único principio es la lente a través de la cual se resuelve cualquier caso límite conforme a estas normas. Cuando una norma guarde silencio o resulte ambigua, la pregunta que se formulan los moderadores es: ¿refuerza o socava la conducta en cuestión la creación auténtica, el respeto a la propiedad intelectual y la confianza en la plataforma?