Политика в отношении авторского права

Galleria Art уважает права интеллектуальной собственности других лиц и ожидает того же от своих пользователей. Мы реагируем на ясные и полные уведомления о предполагаемом нарушении, которые соответствуют Закону США об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA, 17 U.S.C. § 512), Закону ЕС о цифровых услугах (Regulation (EU) 2022/2065), бразильскому Закону 9.610/1998 (Lei de Direitos Autorais), а также аналогичным законам других юрисдикций в применимых случаях.

Настоящая Политика в отношении авторского права объясняет, как подать уведомление о предполагаемом нарушении, что происходит при получении уведомления, каким образом пользователь, чей контент был удалён, может подать встречное уведомление, а также нашу политику в отношении злостных нарушителей.

Все уведомления о заявленном нарушении авторских прав должны направляться нашему назначенному агенту DMCA:

Marcelo Moraes Motta de Mattos, действующий в качестве MEI под CNPJ 24.550.478/0001-53, ведущий деятельность под наименованием Pllay or Pllay AI

Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil

Электронная почта: dmca@pllay.ai

Этот агент зарегистрирован в Бюро по авторским правам США согласно 17 U.S.C. § 512(c)(2). Текущую регистрацию можно проверить по адресу dmca.copyright.gov.

Чтобы иметь силу согласно DMCA, уведомление о предполагаемом нарушении должно быть подано в письменной форме назначенному агенту, указанному выше, и должно включать все следующие элементы (17 U.S.C. § 512(c)(3)):

• Физическую или электронную подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца исключительного права, которое предположительно нарушено.
• Идентификацию охраняемого авторским правом произведения, в отношении которого заявлено нарушение (либо, если одно уведомление охватывает несколько произведений на одном онлайн-ресурсе, — репрезентативный перечень таких произведений).
• Идентификацию материала, который заявлен как нарушающий права или являющийся предметом деятельности, нарушающей права, включая информацию, разумно достаточную для того, чтобы мы могли найти этот материал, — как правило, полный URL-адрес страницы произведения или художника на Galleria Art.
• Информацию, разумно достаточную для того, чтобы мы могли связаться с вами, включая ваше имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты.
• Заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование материала оспариваемым образом не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом.
• Заявление о том, что информация в уведомлении является точной, и под угрозой наказания за лжесвидетельство — что вы уполномочены действовать от имени владельца исключительного права, которое предположительно нарушено.

Уведомления, в которых отсутствует любой из этих элементов, могут не порождать наших обязательств по удалению согласно DMCA.

После получения полного и имеющего силу уведомления мы:

• Незамедлительно удалим материал, заявленный как нарушающий права, или ограничим доступ к нему.
• Уведомим пользователя, загрузившего контент (если он известен), об удалении и предоставим ему копию уведомления.
• Проинформируем этого пользователя о его праве подать встречное уведомление.
• Будем вести учёт всех полученных уведомлений и предпринятых действий в целях соблюдения требований и аудита.

Мы не публикуем уведомления открыто. Само уведомление, включая личность заявителя, может быть передано пользователю, чей контент был удалён, а также правоохранительным или регулирующим органам в случаях, требуемых законом.

Мы обрабатываем персональные данные, содержащиеся в уведомлениях и встречных уведомлениях, в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и передаём их затронутым сторонам только в той мере, в какой это необходимо для рассмотрения претензии и разрешено законом.

Если ваш контент был удалён на основании уведомления об авторском праве и вы полагаете, что удаление было ошибкой или результатом неправильной идентификации, вы можете подать встречное уведомление. Чтобы иметь силу, встречное уведомление должно быть подано назначенному агенту, указанному выше, и должно включать все следующие элементы (17 U.S.C. § 512(g)(3)):

• Вашу физическую или электронную подпись.
• Идентификацию материала, который был удалён или к которому был ограничен доступ, а также местоположение, в котором материал находился до удаления или ограничения доступа.
• Заявление под угрозой наказания за лжесвидетельство о том, что вы добросовестно полагаете, что материал был удалён или доступ к нему ограничен в результате ошибки или неправильной идентификации.
• Ваше имя, адрес и номер телефона.
• Заявление о том, что вы соглашаетесь с юрисдикцией федерального суда судебного округа, в котором расположен ваш адрес, либо, если ваш адрес находится за пределами Соединённых Штатов, — федерального суда любого судебного округа, в котором может быть найдена Pllay, и что вы примете судебные документы от лица, направившего первоначальное уведомление, или от агента такого лица.

Если мы получим имеющее силу встречное уведомление, мы предоставим его копию первоначальному заявителю. Если первоначальный заявитель предварительно не уведомит нас о том, что он подал в суд иск о вынесении судебного запрета в отношении пользователя, мы восстановим удалённый материал в течение от десяти (10) до четырнадцати (14) рабочих дней.

Если вы полагаете, что контент на Galleria Art нарушает товарный знак, право на публичность или иное право интеллектуальной собственности (кроме авторского права), пожалуйста, направьте письменное уведомление на адрес dmca@pllay.ai, включив в него:

• Вашу контактную информацию.
• Идентификацию заявленного права (регистрационный номер товарного знака, если применимо, либо описание права).
• Идентификацию предположительно нарушающего права контента, включая полный URL-адрес.
• Описание того, каким образом контент нарушает ваше право.
• Добросовестное заявление и подпись.

Мы проведём расследование и оперативно ответим. Уведомления о товарных знаках не подпадают под процедуру встречного уведомления DMCA, но следуют аналогичным принципам справедливого рассмотрения: мы уведомим затронутого пользователя и предоставим разумную возможность ответить до принятия любых постоянных мер.

Европейский союз — Закон о цифровых услугах. Pllay соблюдает механизм уведомления и реагирования, установленный статьёй 16 Закона ЕС о цифровых услугах (Regulation (EU) 2022/2065). Пользователи из ЕС могут подавать уведомления через тот же адрес электронной почты и по той же процедуре, что описаны выше. Уведомления от пользователей из ЕС не обязательно должны включать формулировку об ответственности за лжесвидетельство в стиле США, чтобы быть рассмотренными согласно статье 16 DSA; мы оцениваем их по существу и отвечаем в сроки, требуемые DSA. В случаях удаления или ограничения контента мы предоставляем затронутому пользователю изложение причин (статья 17 DSA), и затронутый пользователь может оспорить решение через нашу внутреннюю систему рассмотрения жалоб (статья 20 DSA), написав на адрес appeals@pllay.ai.

Бразилия — Marco Civil и Lei de Direitos Autorais. Pllay соблюдает бразильский Закон 9.610/1998 (Lei de Direitos Autorais) и механизм уведомления и удаления, признанный бразильскими судами согласно Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014). Бразильские правообладатели могут подавать уведомления на португальском языке на тот же адрес электронной почты; при этом применяются процедурные элементы, указанные выше, а перевод формулировок об ответственности за лжесвидетельство не требуется.

Другие юрисдикции. Мы реагируем на ясные и обоснованные уведомления о нарушении независимо от закона, на основании которого они поданы, применяя наиболее строгий из применимых стандартов.

По вопросам авторского права и DMCA: dmca@pllay.ai

По другим сообщениям о контенте (вредоносный контент, домогательства, спам): abuse@pllay.ai

По общим юридическим вопросам: legal@galleria.art

Почтовые отправления назначенному агенту следует адресовать в соответствии с разделом «Назначенный агент» выше.